《金刚川》上映四天票房破四亿!导演透露电影英文名背后的含义……
70年前,中国人民志愿军不惧炮火,将爱国热血化为前行动力,他们的心中,只有一个信念——保家卫国!
近期热映的《金刚川》便是一部纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年的电影,影片以抗美援朝为背景,讲述了志愿军战士们“奋勇迎战,军魂无敌”的故事。
影片由《八佰》导演管虎、《流浪地球》导演郭帆、《绣春刀》导演路阳联合执导,张译、吴京、李九霄、魏晨领衔主演,邓超特别出演。
取材于线年抗美援朝最后大决战金城战役中,志愿军燕山部队主力军必须在7月13日早上6点到达金城前线。
影片故事讲述的便是7月12日下午到13日早晨5点,这十几个小时之内发生的事情。为保障大部队必经之路金刚川上的金刚桥畅通无阻,炮兵与炸桥的敌机展开惨烈战斗,修桥工兵在敌机的狂轰乱炸中奋力修桥,志愿军最终用血肉之驱抵挡住了敌人的钢铁炮弹甚至燃烧弹,用牺牲换来了准时抵达前线,发起进攻。
奔腾的金刚川深4米,其最宽处达60米,跨越于湍急河面上的一座简易工兵桥,是将志愿军大部队运往金城战役前线的唯一通道。
这座桥也成为了影片中的关键元素,电影创造性地利用这座桥,拓展开河流两岸和河流上空的三个故事空间,从三个视角:修桥的志愿军工兵连、美军空军和志愿军防空高射炮兵呈现这个故事,最后三条线汇聚在一起,完成了志愿军大部队过桥。
在好莱坞著名导演诺兰执导的《敦刻尔克》中,不同人物对“撤退”这一事件的不同描述,也是采用了这种类似的复调叙事。据CCTV6电影频道报道,这种“多声部复调结构”是首次在国产战争片中出现,是一种全新的创举。
因为多重交叉视角,影片形成了“你中有我,我中有你”的互动关系,只有看完所有视角和章节内容,才能知晓这场战斗的全部面貌。
这正是这个“多声部复调结构”的妙处,我们观看了三次战斗过程,也历经了三波,从B26轰炸桥体、榴弹炮远程轰炸、延时炸弹爆炸、B29燃烧弹再度轰炸...
字幕一次又一次重复交代,事件一次又一次重新演绎,前者与后者叙事相互补充,相互强调,不断强化这场战斗的惨烈程度,深化这群英雄战士的壮烈形象。
不同的视角,同时却又是相对独立的个体,虽然每一个视角讲述的都是基于同一场战斗所发生的事情,但其中蕴含的却是不同的内在思想——对战争与荣誉的理解和转变,基于对手立场的称赞与钦佩,冰冷战争中火热的战友之情……
在导演郭帆看来,影片最打动他的地方不是宏大的战争场面,而是吴京和张译所演绎的角色之间的战友兄弟情。
在片中,张译与吴京分别饰演高炮排排长张飞和高炮班长关磊,两人一文一武,虽然时不时会争吵几句,实则都是想替对方牺牲。
“距离这场战争已经有70年了,很多事情已经被淡忘,但这份情感和信念弥足珍贵,不应被遗忘。我们特别希望能够通过这部影片把它传递下去,正是当年这样一群年轻人的牺牲,才换来我们的今天,我们得铭记这些英雄与他们的牺牲。”
- 标签:电影中的英文名
- 编辑:贾贵
- 相关文章
-
《金刚川》上映四天票房破四亿!导演透露电影英文名背后的含义……
70年前,中国人民志愿军不惧炮火,将爱国热血化为前行动力,他们的心中,只有一个信念——保家卫国! 近期热映的《金刚川》便是一部…
- 五一档电影英文名:《你的婚礼》太普通《悬崖之上》有深意
- 科大讯飞与新华社CNC达成合作 讯飞智能家族助力新闻工作者超越所能
- 双滋影视总部与中国爱国将领背景单位签署战略合作推动军民融合和爱国电影
- 又一个手机看电影软件超清画质0广告全网免费看
- 双11买买买 天河没买过白云区广州90后占剁手党近一半
- 解析电影英文名 《悬崖之上》翻译获周黎明好评
- 全民小视频
- 影视大全苹果手机下载免费高清版(好看影视大全苹果手机下载)
- 30部经典英文电影看完后你就是下一个英语学霸!
- 《全民电影》:让普通人有拍电影的机会